• Indian Contract Act Sections 37 and 40 Contracts involve exercise of special skills Sole proprietor entered into a Development Agreement Death of Sole Proprietor Can obligations be imposed on his legal representatives or heirs who are not parties to the Development Agreement and where the obligations under such an agreement per se cannot be fulfilled inasmuch as they neither have the skills nor the expertise to do so and those obligations depend purely on the skills and expertise of the deceased sole proprietor? – No – Held that where the decree or order is not against the estate of a deceased sole proprietor but based on the skills and expertise of the sole proprietor, the obligations which had to be performed by the sole proprietor would come to an end on his demise and the same cannot be imposed on his legal heirs or representatives – Held further that such a position is distinguished from a position where the estate of the deceased sole proprietor would become liable to satisfy the decree in monetary terms. [Para 24]
VINAYAK vs JAYASHREE CA 7768/23 01/03/24 [ UJJAL JJ ] [ SUPREME COURT ]
• भारतीय अनुबंध अधिनियम धारा 37 और 40 अनुबंधों में विशेष कौशल का प्रयोग शामिल है एकमात्र मालिक ने एक विकास समझौते में प्रवेश किया है एकमात्र मालिक की मृत्यु क्या उसके कानूनी प्रतिनिधियों या उत्तराधिकारियों पर दायित्व थोपे जा सकते हैं जो विकास समझौते के पक्षकार नहीं हैं और जहां के तहत दायित्व हैं ऐसा कोई समझौता स्वयं पूरा नहीं किया जा सकता क्योंकि उनके पास ऐसा करने के लिए न तो कौशल है और न ही विशेषज्ञता और वे दायित्व पूरी तरह से मृतक एकमात्र मालिक के कौशल और विशेषज्ञता पर निर्भर करते हैं? – नहीं – यह माना गया कि जहां डिक्री या आदेश किसी मृत एकमात्र मालिक की संपत्ति के खिलाफ नहीं है, बल्कि एकमात्र मालिक के कौशल और विशेषज्ञता पर आधारित है, तो एकमात्र मालिक द्वारा निभाए जाने वाले दायित्व उसके समाप्त हो जाएंगे। निधन और इसे उसके कानूनी उत्तराधिकारियों या प्रतिनिधियों पर नहीं लगाया जा सकता है – आगे कहा गया है कि ऐसी स्थिति उस स्थिति से अलग है जहां मृतक एकमात्र मालिक की संपत्ति मौद्रिक शर्तों में डिक्री को पूरा करने के लिए उत्तरदायी होगी। [पैरा 24]
विनायक बनाम जयश्री सीए 7768/23 01/03/24 [उज्जल जेजे] [सुप्रीम कोर्ट]